分類: 歷史 常識(shí)詞典 編輯 : 常識(shí) 發(fā)布 : 07-21

閱讀 :388

臺(tái)灣歷史上第一份定期出刊、且迄今發(fā)行最久的報(bào)紙，今「臺(tái)灣教會(huì)公報(bào)」前身。1885年（光緒11年）7月由英國長(zhǎng)老教會(huì)巴克禮牧師（Rev. Thomas Barclay）在臺(tái)南創(chuàng)辦，目的是勉勵(lì)信徒學(xué)習(xí)羅馬字，可以自己閱讀圣經(jīng)，并藉由報(bào)紙傳遞教會(huì)的消息，聯(lián)結(jié)信徒。

最初為幫助多數(shù)不識(shí)漢字的信徒閱讀，采用廈門音羅馬字刊印，日後隨著政權(quán)更迭，在日治時(shí)期增加日文版，國民政府時(shí)期 加入中文版副刊以配合推行國語運(yùn)動(dòng)，1969年3月由於國民黨政府的禁令而停用羅馬字，12月以後全部使用中文刊印，羅馬字版的教會(huì)報(bào)從此走入歷史。

自創(chuàng)辦迄今逾120年，共經(jīng)歷四次更名，為因應(yīng)清末和日治時(shí)期地方行政組織的調(diào)整，1892年改稱《臺(tái)南府城教會(huì)報(bào)》、1906年（明治39年）改名《臺(tái)南教會(huì)報(bào)》，1913年（大正2年）5月第二次「臺(tái)灣大會(huì)」決議南北長(zhǎng)老教會(huì)合稱「臺(tái)灣基督長(zhǎng)老教會(huì)」後改稱《臺(tái)灣教會(huì)報(bào)》，1932年（昭和7年）3月又合并南北中會(huì)的《教會(huì)新報(bào)》、《福音報(bào)》和《芥菜子報(bào)》，改稱《臺(tái)灣教會(huì)公報(bào)》。

報(bào)紙內(nèi)容包羅萬象，包括各地教會(huì)消息、圣經(jīng)教義闡釋、長(zhǎng)老教會(huì)所屬教育、醫(yī)療事業(yè)動(dòng)態(tài)、國內(nèi)外社會(huì)時(shí)事以及生活新知等，為基督徒提供一項(xiàng)新的教育途徑。該報(bào)開創(chuàng)羅馬字報(bào)紙之先聲，紀(jì)錄保存許多近代臺(tái)灣社會(huì)變遷的歷史文獻(xiàn)，堪稱是臺(tái)灣基督長(zhǎng)老教會(huì)最具代表性的本土文化資產(chǎn)。

中文關(guān)鍵字：巴克禮 , 《臺(tái)灣教會(huì)報(bào)》 , 《臺(tái)灣教會(huì)公報(bào)》 , 白話字 , 羅馬字

英文關(guān)鍵字Thomas Barclay , Taiwan Church News , Taiwan Church Press Weekly , Romanization for Taiwanese language , Romanized Colloquialism

參考資料

張妙娟。2005?！堕_啟心眼：《臺(tái)灣府城教會(huì)報(bào)》與長(zhǎng)老教會(huì)的基督徒教育》。臺(tái)南：人光。Band, Edward. 1936. Barclay of Formosa. Tokyo: ChristianLiterature Society.甘為霖（Rev.William Campbell）著。2004?！杜_(tái)南教士會(huì)議事錄》（Hand book of the south formosa mission）。臺(tái)南：教會(huì)公報(bào)。 臺(tái)灣教會(huì)公報(bào)社。http://.pctpress

下一篇:中美聯(lián)合公報(bào) 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:Rokaho舊社 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】