戲劇名。原系湯顯祖原著的崑曲《牡丹亭》當(dāng)中的第14和15兩出,分為「游園」與「驚夢」,故事描述南宋南安太守杜寶之女杜麗娘,十六歲時(shí)讀書倦怠與侍女春香到後花園游玩,見斷井頹垣,陡起傷春之感,引發(fā)思春的感覺。於是得夢中與一名書生名作柳夢梅,至後花園相會發(fā)生性行為,訂情後而別,杜麗娘憔悴而死。當(dāng)代著名小說藝術(shù)家白先勇便以此為本,以小說中意識流的手法創(chuàng)作成中篇小說《游園驚夢》,而後改編成同名舞臺劇劇本?!队螆@驚夢》的主角是崑曲女伶藍(lán)田玉,在秦淮河得月臺以《游園驚夢》演唱杜麗娘的角色,以動人的唱腔贏得了當(dāng)時(shí)年事已高的國府軍事將領(lǐng)錢鵬志的青睞,希望迎娶藍(lán)田玉用歌聲常伴晚年,於是將之迎為夫人。雖然錢將軍對二十歲即成少婦的藍(lán)田玉視為已出般地寵愛,前半輩子享盡榮華富貴。後來卻因?yàn)椤搁L錯(cuò)了一根骨頭」,藍(lán)田玉戀上錢將軍的參謀鄭彥青,進(jìn)而發(fā)生超友誼的行為。後來藍(lán)田玉的親妹月月紅竟橫刀奪愛,把鄭彥青一把搶去,令錢夫人神傷不已。不久之後,大陸淪陷,錢鵬志撒手西歸。於是戲中在一次參加桂枝香(竇夫人)宴會中,重逢舊故,有人清唱崑曲「游園驚夢」,使她觸景生情滿懷感傷,往事歷歷如現(xiàn)?!队螆@驚夢》其中以敘述過去又合并現(xiàn)在的手法描繪了錢夫人在當(dāng)時(shí)風(fēng)華逝去、人事物我全非的悵然和無奈。此劇首演於1982年八月七日於臺北的國父紀(jì)念館。由新象文教基金會樊曼儂女士和作家白先勇先生共同制作,黃以功先生導(dǎo)演,以及諸多文藝界人士和藝術(shù)家的共同參與(如:奚淞,謝春德,聶光炎,林克華,張照堂…等),演員還包括歸亞蕾,盧燕,胡錦,劉德凱…等,乃是一個(gè)藝文界人士的通力合作的成功盛會。也為新象文教基金會制作的劇展,開創(chuàng)出一個(gè)絕佳的開始和示范。
參考資料
《游園驚夢》遠(yuǎn)景出版 白先勇著