閱讀 :294

　◣美中不足的意思◥

事物雖美，但仍有缺陷?！Z或出明．吾丘瑞《運甓記．第二三出》。

　◣美中不足的典故來源◥

※明．吾丘瑞《運甓1>記．第二三出》（據《六十種曲》引）〔卜算子〕宵夢恐非宜，展轉懷縈慮。宣召史人來解疑，禍福無猶豫?！材撤A爺，詳夢人喚到了。〔生〕著他進來?！渤蟆吃攭羧丝臓旑^?！采称饋?。我且問你，本州夜來夢身生八翼，飛而上天，見天門有九，飛過其八，惟一門不得入，被閽人以杖擊吾墜下，折吾左翼，覺來脅下猶疼，未審主何兇吉，你可仔細推來?！渤笞咚冀椤忱蠣斮R喜?！采吃觞N？〔丑〕老爺聽稟?！沧哪緝骸沉枷o，夢寐生，幻狀還從天巧定，報恩臺貴兆奇徵，豈同他怪異勞形。老爺你，向云端鼓翼把天門近，世間有幾個州和郡，管取金印累累跨八城?！采尺€是怎麼樣解呢？〔丑〕嗄！老爺，天有九門2>，地有九郡3>。身生八翼4>，這是際會風云5>之兆。飛過八門，定主歷鎮(zhèn)八州；一門未入，只這一州未歸掌握，杖擊折翼，這是美中不足。明明報老爺止可作折臂三公，若過此一門，則貴不可言矣。

〔注解〕(1)甓：音ㄆ｜ˋ，磚塊。(2)九門：神話中的九道天門。(3)九郡：指九州，古時分天下為揚、荊、豫、青、兗、雍、幽、冀、并九州。(4)翼：翅膀。(5)際會風云：比喻才士賢臣為時所用。見「風云際會」。

　◣美中不足是誰的典故 美中不足典故解析◥

「美中不足」意謂事物美雖美，但卻仍有不足，不完美的地方。這句成語可見於《運甓記》。明朝劇作家吾丘瑞的《運甓記》，是寫晉代名臣陶侃由窮困到飛黃騰達，官封太尉，都督八州諸軍的故事。因陶侃在廣州刺史任內，每日搬運磚塊以鍛鏈體力，而取名《運甓記》。第二三出，寫陶侃在睡夢中夢見自己身上長出八只翅膀，飛上天看見九道天門，飛過其中八道，最後一道門卻進不去，被守門人杖擊掉了下來，折斷了左邊的翅膀。醒來後覺得腋下隱隱作痛，於是請來解夢人解其吉兇。解夢人就說這是代表才士賢臣為時所用的兆頭。飛過八道門，代表將來會鎮(zhèn)守八州；一道門進不去，則指一州未歸掌握，而遭杖擊折斷翅膀，這是美中不足，有缺陷的地方。如果過了最後一道門，將會極為尊貴??！後來「美中不足」就用來形容事物雖美，但仍有缺陷。

Mei Z-ong Bu Zu

下一篇:殺人如麻的意思 殺人如麻的典故 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:愁眉苦臉的意思 愁眉苦臉的典故 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】