今花蓮縣玉里鎮(zhèn)。其地名的由來(lái)有三種說(shuō)法，一說(shuō)是阿美族語(yǔ)的譯音，意義是「灰塵的世界」，因秀姑巒溪縱貫境內(nèi)，若久旱不雨則溪水乾涸，風(fēng)吹沙土，灰塵蔽日。二說(shuō)是出自「派派可」之譯音，阿美族稱(chēng)蕨為派派可，本地以產(chǎn)蕨得名。三說(shuō)為當(dāng)?shù)氐男愎脦n溪中有一-，白如璞石，因在溪水中隱露無(wú)常，象徵著世運(yùn)的隆替，所以被當(dāng)?shù)鼐用褚暈楣鍖?。又?877年總兵吳光亮統(tǒng)帥大軍橫越八通關(guān)古道，在當(dāng)?shù)赝捅俦诖私㈤w樓街道，故稱(chēng)之為「璞玉閣」或「璞石閣」。日治時(shí)期，隨著東部鐵路於1917年開(kāi)通，人口陸續(xù)東移，當(dāng)?shù)爻蔀闁|-的三大聚落之一。為簡(jiǎn)化地名，即因璞是未磨之玉，遂改稱(chēng)為「玉里」。值得一提的是，這塊位於溪中的「璞石」，後遭砂石業(yè)者盜采，經(jīng)警方追回三塊，目前陳列在玉里鎮(zhèn)公所、圓環(huán)旁、協(xié)天宮左側(cè)。
參考資料
〔★伊能嘉矩，《大-地名辭書(shū)續(xù)篇?-之部》，1909〕〔→吳光亮、八通關(guān)古道〕
